MonstrousRegiment

The thirty-first novel in the Discworld Series

Frontispiece by Paul Kidby

UK hbk: Doubleday, 1/10/03 (0-385-60340-1) Apart from the printer’s imprint change, copies printed in Australia for the Antipodean market lack the price on the inside front flap of the dust-jacket.
Book proof:
Monstrous Regiment/ Night Watch streamer in tube 9999 086233

Pbk: Corgi, 1/11/04 (0-552-14941-1)
Black/gold B format: Corgi, 2011 (978-0-552-15431-4)
B-format reissue with Kidby cover: 2014 (978-0-552-16767-3)

Bookclub: BCA, 1/04 (CN 119081)

Large print: Charnwood/Thorpe 11/03 (1-84395-073-1)

USA hbk: HarperCollins, jacket: Scott McKowan, 10/03 (0-06-001315-X)
Bookclub: 1149929 /02849

Pbk: 31/8/04 (0-06-001316-8)
Premium pbk: Harper, 2014 (978-0-06-230741-5)

Bulgarian: Чудовищна Команда, trs. Katia Ancheva, Vuzev/Arhont-V, 2006 (954-422-088-7)

Czech: Podivný Regiment, trs. Jan Kantůrek Talpress, May 2004 (80-7197-242-8)

Dutch: Monsterlijk Regiment, trs. Venugopalan Ittekot, De Boekerij/M, June 2005 (90-225-4159-2)
Pbk: Mynx, July 2009 (978-90-8968-118-8)

Estonian: Koletislik Rügement, trs. Allan Eichenbaum, jacket illus. Hillar Mets, Varrak, July 2008 (978-9985-3-1681-8)

Finnish: Hirmurykmentti, trs. Mika Kivimäki, Karisto, March 2011 (978-951-23-5341-5)

French: Le Régiment Monstrueux, trs. Patrick Couton, L’Atalante, February 2007 (978-2-84172-359-1)
Pbk with Marc Simonetti cover: Pocket, February 2012 (978-2-266-22577-9)

German: Weiberregiment, trs. Andreas Brandhorst, Manhattan, 2004 (3-442-54564-1)
Pbk: Goldmann, August 2006 (3-442-46195-2)

Polish: Potworny Regiment, trs. Piotr W. Cholewa, Prószyński i S-ka, 13 May 2008 (978-83-7469-768-2)

Russian: Пехотная баллада, trs. , Eksmo, 27 November 2015 (978-5-699-61798-2) [not yet seen]

Serbian: Akrepski odred, trs. ?, Laguna, 16 October 2015 (978-86-521-2021-5) [not yet seen]

Spanish: Regimiento Monstruoso, trs. Javier Calvo, Plaza y Janes, July 2010 (978-84-01-33758-1)
Massmarket pbk: Debols!llo, January 2012 (978-84-9989-366-2)

Background illustration © and by courtesy of Marc Simonetti